O que é origami?
O QUE É ORIGAMI
Origami. Do japonês 'ori' (dobrar) + kami (papel). Pronto e tá explicado... Claro que não! Origami é muito mais que uma palavra japonesa transliterada para o português. E muito mais que uma arte japonesa. É a arte universal de transformar folhas de papel em coisas reconhecíveis que povoam a mente das pessoas. Pode ser um gatinho, uma flor, um barco, um aviãzinho. Mas pode ser também um inseto de oito patas e seis olhos: todos perfeitamente verossímeis. Dos mais simples ao mais escabrosos, todos encantam. Há pessoas, como eu, que já não se contentam com qualquer modelo de três dobras; no entanto, nada mais recompensador do que ensinar uma criança a fazer um chapeuzinho. Ou ajudar aquele seu amigo a fazer um envolpe relâmpago.
Existe um mundo inteiro escondido em um quadrado de papel. Algum origamista famoso deve ter dito isso, não lembro quem, mas é toda a verdade. De caras de panda a mamutes, de girafas a escaravelhos, de aeroplanos a dragões em voo. TUDO, absolutamente TUDO pode ser conjurado a partir de um folha de papel. Quem não acredita que dê uma olhada nas galerias do Flickr, que espie sites de grupos internacionais, que veja fotos de convenções... Nada escapa à criatividade dos origamistas modernos.
Gafanhoto voador. Desenhado, dobrado e fotografado pelo americano Brian Chan.
Novamente afirmo: origami não é 'coisa de japonês'. É notório que a maior associação de origamistas, a JOAS (que publica a famosíssima Origami Tanteidan), seja japonesa. Não esquecendo de um dos modelos mais populares do mundo, criado no japão por volta do século XVIII: a cegonha 'tsuru'. Foi no Japão também que foram criadas as convenções e símbolos que são utilizadas atualmente na criação de diagramas com instruções (atribuição a Akira Yoshizawa).
Mas há muito mais sobre dobras em todo o mundo. Por exemplo, o antiquíssimo costume árabe de dobrar papel para fins matemáticos/geométricos foi introduzido pelos mouros na Espanha medieval onde encontrou fundamentos artísticos e logo passou a ser chamado 'papiroflexia' (palavra espanhola). O ícone que melhor representa essa primeira forma de origami ocidental é a pajarita: um passarinho simpático e simples de dobrar. Essa arte foi então introduzida nas américas; encontrou muitos admiradores na amérca central. Hoje, qualquer criança mexicana sabe fazer uma pajarita. Assim como qualquer japonezinho sabe fazer um tsuru.
Garça, desenhada por Roman Diaz e Daniel Naranjo. Dobrada pelo turcoEmre Ayaroğlu.
Na atualidade, a arte de dobrar papéis é muito difundida em praticamente todos os países. De uma forma bem geral (e com muitas exceções) os origamistas do oriente criam modelos inspirados pela filosofia e pela arte de forma bem essencial, enquanto os ocidentais são mais científicos e minimalistas. De fato é possível perceber essas diferenças quando se compara modelos de origami japonês tradicional e modelos ocidentais; uns prezam pelo mínimo de dobras e por captar a essência das coisas, enquanto outros primam pela precisão das dobras, pela riqueza de detalhes e por uma verossimilhança impecável. Na minha opinião de origamista amador, ambas as maneiras válidas; cada uma agrada um observador diferente...
Existem incontáveis associações, uma profusão de livros e revistas publicados, encontros e exposições muito badaladas que chegam a reunir milhares de visitantes e centenas de origamistas. Japão, EUA, Reino Unido, Espanha e Vietnã são os países com maior número de adeptos dessa arte, com pode ser percebido fazendo uma pesquisa breve na rede e participando de fóruns, postando em galerias. Há também países com um número cada vez maior de interessados, como Rússia, Polônia, Suíça, Austrália, Chile, México, Bolívia e (por que não) Brasil.
Exembro
| O origami é uma arte japonesa de dobrar papel. O seu nome deriva das suas palavras japonesas “ori”, que significa dobrar, e “kami”, que significa papel. Embora não se conheça a sua origem exacta pensa-se que esta arte é originária do Japão. Apesar disso, o nome Origami é conhecido em todo o mundo. Acredita-se que os japoneses começaram por construir modelos de papel durante o século VIII. Estas construções estariam relacionadas com o Festival das Bonecas (Hina Mashuri), que se realiza todos os anos a 3 de Março. Diz-se que, neste dia, algumas crianças construíam bonecas em papel que, mais tarde, atiravam num rio. Elas acreditavam que, enquanto as bonecas eram levadas pelo rio, os espíritos maus que se escondiam nos seus corpos eram expulsos. Com o passar do tempo, a arte de dobrar papel foi evoluindo e tornou-se cada vez mais popular. De facto, muitos japoneses começam a aprender a arte do origami muito cedo, daí existirem muitas pessoas neste país verdadeiros especialistas nesta arte. O origami pode ser desfrutado por pessoas de todas as idades, nomeadamente por crianças, em casa ou na escola. Não só desenvolve a criatividade e a imaginação como também desenvolve a coordenação e lógica e permite participar numa grande variedade de actividades artísticas. O Origami também permite que as crianças se familiarizem com figuras geométricas, como o triângulo e o quadrado. Os princípios básicos ditam que o Origami deve ser confeccionado a partir de um papel plano, bidimensional, a fim de que o resultado seja um objecto com três dimensões, sem recurso a outros materiais como tesoura ou cola. Sem sabermos, ou mesmo sabendo-o, trabalhamos com Origami quando, por exemplo, construímos barquinhos de papéis, aviões, chapéus, entre outros”. (in gforum) |
 |